医療通訳(グローブクリニック)

募集職種
医療通訳
仕事内容
当院における、外国語対応および翻訳業務をご担当いただきます。
標榜科は整形外科、脳神経外科、内科です。
CONCEPT『先端医療を誰もが身近に、安心して選べる・受けられるクリニック』です。
先端医療により、腰痛、頚部痛、頭痛、膝痛、下肢痛患者、脳梗塞後遺症患者、がん患者に対してひとりひとりに寄り添った治療を提供いたします。
クリニックと一緒に成長して下さる、やる気のある方からのご応募お待ちしております。
【業務内容】
診療時の通訳補助(医師と患者様間の意思疎通のサポート)
診療内容や注意事項等の翻訳(日本語⇔英語)
同意書、問診票、院内資料等の翻訳・作成補助
外国語での問い合わせ対応(メール等)
院内スタッフへの情報共有
※業務内容は適性や経験に応じて調整いたします
診療科目・サービス形態
診療所・クリニック
給与
【正職員】 月給〇〇円〜〇〇円
給与の備考
昇給年1回、賞与年2回
通勤手当(月2万円上限)
待遇
社会保険完備
ボーナス・賞与あり
交通費支給
勤務時間
残業ほぼなし
平日:10時~19時(休憩1時間)
土日:10時~19時(休憩1時間)
休日
完全週休2日
週4,5日勤務~(日数、曜日は応相談)
長期休暇・特別休暇
夏期休暇
年末年始休暇
有給休暇
応募要件
英語および日本語でのコミュニケーション能力(読み書き・会話)
基本的なPC操作(メール・文書作成等)
※勤務開始:2026年〇月より。応相談。
歓迎要件
医療分野に関する知識または業務経験がある方
通訳・翻訳業務の経験がある方
接客や対人対応の経験がある方
TOEIC750点以上相当
選考プロセス
①応募フォームよりご応募ください
↓
②採用担当より面接日程の調整などの連絡をさせていただきます
↓
③面接実施
↓
④採用決定のご連絡
↓
⑤入職手続きを進めてください
※応募から内定までは平均1週間~1ヶ月ほどになります。
※在職中で今すぐ転職が難しい方も調整のご相談が可能です。
募集職種
医療通訳
仕事内容
当院における、外国語対応および翻訳業務をご担当いただきます。
標榜科は整形外科、脳神経外科、内科です。
CONCEPT『先端医療を誰もが身近に、安心して選べる・受けられるクリニック』です。
先端医療により、腰痛、頚部痛、頭痛、膝痛、下肢痛患者、脳梗塞後遺症患者、がん患者に対してひとりひとりに寄り添った治療を提供いたします。
クリニックと一緒に成長して下さる、やる気のある方からのご応募お待ちしております。
【業務内容】
診療時の通訳補助(医師と患者様間の意思疎通のサポート)
診療内容や注意事項等の翻訳(日本語⇔英語)
同意書、問診票、院内資料等の翻訳・作成補助
外国語での問い合わせ対応(メール等)
院内スタッフへの情報共有
※業務内容は適性や経験に応じて調整いたします
診療科目・サービス形態
診療所・クリニック
給与
【パート・バイト】時給〇〇円~
給与の備考
昇給年1回、賞与年2回
通勤手当(月2万円上限)
待遇
社会保険完備
ボーナス・賞与あり
交通費支給
勤務時間
残業ほぼなし
平日:10時~19時(休憩1時間)
土日:10時~19時(休憩1時間)
休日
完全週休2日
週4,5日勤務~(日数、曜日は応相談)
長期休暇・特別休暇
夏期休暇
年末年始休暇
有給休暇
応募要件
正職員登用あり
英語および日本語でのコミュニケーション能力(読み書き・会話)
基本的なPC操作(メール・文書作成等)
※勤務開始:2026年〇月より。応相談。
歓迎要件
医療分野に関する知識または業務経験がある方
通訳・翻訳業務の経験がある方
接客や対人対応の経験がある方
TOEIC750点以上相当
選考プロセス
①応募フォームよりご応募ください
↓
②採用担当より面接日程の調整などの連絡をさせていただきます
↓
③面接実施
↓
④採用決定のご連絡
↓
⑤入職手続きを進めてください
※応募から内定までは平均1週間~1ヶ月ほどになります。
※在職中で今すぐ転職が難しい方も調整のご相談が可能です。
スタッフの声
(30代医師)
●業務を通して大切にしていることはありますか?
当院の特徴は、保険診療から自由診療まで幅広い治療の選択肢をご提案できる体制が整っている点にあります。再生医療や遺伝子治療、美容医療など先進的な治療も取り入れており、患者様のニーズやお悩みに応じて柔軟に対応できるのが強みです。
医療技術の進歩により選択肢が増える一方で、「自分にとってどの治療が最適なのか分からない」と不安を抱える患者様も多くいらっしゃいます。
当院ではそうしたお気持ちに丁寧に寄り添い、ただ一方的に治療方針を提示するのではなく、対話を重ねながら本当のご要望やお悩みを引き出すことを大切にしています。言葉のキャッチボールを通して患者様との信頼関係を築き、一人ひとりにとって最適な治療を一緒に見つけていくことを目指しています。
●入職希望者の方に向けて
当院では、脊椎外科専門医および脳神経外科専門医による高度な技術を用いた内視鏡脊椎手術(PED・PEL・PLDD)を実施しており、専門性の高い診療を行っています。
これらの手術は、患者様の身体への負担が少なく、短期間での回復が期待できる低侵襲治療として注目されており、今後ますます需要が高まる分野です。
さらに当院では、がんに対する先進的な治療法や、再生医療、そして脊椎内視鏡を中心とした日帰り手術など、最新の医療技術を積極的に取り入れた診療を行っております。
そのため、最先端の知識や技術を学びたいとお考えの医師にとっては、非常に魅力的で刺激のある環境が整っており、実際の臨床現場を通じて幅広く経験を積むことが可能です。
日々進化する医療の中で、自らの専門性を深めたい方や、より高いレベルでの医療提供を目指したいとお考えの方にとって、当院は大きな学びと成長の機会を提供できる場となっています。

